补给可能已经难以为继，而在此期间，发生战争的可能性也会越来越大。不难想象，索姆河河湾的景象一定在英格兰人心中注入了绝望的情绪。这并不仅是因为他们见识到了索姆河的宽度，而且是因为他们看到了广阔而荒凉的沼泽地带。在西方、北方和东方，他们目力所及之处都是沼泽。正如他们即将发现的那样，这些沼泽地和索姆河都是不可逾越的障碍。

    在布朗什塔克附近逗留没有任何意义。于是，斯特凡下令继续行动。英军再次出发，转向东方，并沿着索姆河南岸向着阿布维尔前进。