一位毫无根基，无人知晓的异乡人？”

    “在这个案例里……显然幕后的那些大人物选择了第二个选项。”

    “Butwhy？”

    “这就是我希望你能帮我……帮我们，去厘清的问题，伙计。”

    布鲁斯-埃斯科维茨适时递上了一封装帧精美的邀请函。

    “疯狂之城音乐节的邀请函，几天前我刚接到它，指名邀请你去参加这场音乐节。”

    “谁发给你的？”

    “吉米-约文。”

    听到这个名字，莱昂纳尔翻看邀请函的动作戛然而止。

    “你认为……”

    “我不知道。”

    布鲁斯诚恳地回答道。

    “但很显然，环球音乐的其中一位重要角色，已经跟瀚音乐站在了一起，或者至少跟他们产生了利益上的瓜葛。他是否会加入这场游戏？我不知道，但这是一个值得去深究的问题。如果吉米-约文、凯雷集团……还有克兰-卡普肖，都看重了这个家伙，那我想我们也应该去调查清楚事情的真相。如果确凿无疑的话，尽早入局，这样我们都能分一口蛋糕。”

    “你对这件事有什么看法？关于这个人，关于这个项目，关于他的公司？”莱昂纳尔-里奇追问道，“真的，还是假的？”

    “我从多年的经验中学到的一件事是永远不要排除天边会出现神奇彩虹的可能性。但我学到的另一件事是，几乎100%的神奇彩虹，都是你见过的最大骗局。”

    [这一次，你错了，布鲁斯。他很有可能就是那个唯一真实的神奇彩虹。]

    时间向前快速跃进，二十天后，坐在疯狂之城音乐节现场的莱昂纳尔-里奇这样回复他的经理人。

    [你怎么知道的？]

    [我就是知道。]

    不喜欢打太多字，也打不了太多字，莱昂纳尔-里奇准备把具体的解释工作，交给下一次他跟布鲁斯-埃斯科维茨的会面。

    [他知道自己在做什么。这个项目，所有的一切，都是他的想法。]

    [而且这一次，他也给我提供了一个我无法拒绝的报价。]

    [关于什么的报价？]

    [Heoffered……tobuymeout。]